艾里克（安德魯斯·威爾森 Andreas Wilson 飾）是一個讓所有人都感到頭痛的不良少年，逃學(xué)翹課打架生事，哪個都少不了他的一份。究其原因，還要歸結(jié)到父親的家庭暴力上去。在被公力學(xué)校開除后，愛子心切的母親不得不將艾里克送入了斯特加伯格私立寄宿學(xué)校，可當(dāng)艾里克來到這里后才發(fā)現(xiàn)，曾經(jīng)滿心歡喜的以為終于逃脫了家庭掌控的自己不過是從一個監(jiān)獄被轉(zhuǎn)移到了另一個監(jiān)獄罷了，高年級的學(xué)生們稱霸著校園，就連老師...

該系列電影三部曲在推出 10 年后迎來續(xù)作，這部瑞典語翻拍版將故事背景設(shè)定在斯德哥爾摩。故事主角是年輕的單身母親萊亞，她試圖在創(chuàng)業(yè)的舞臺上取得成功。在這個浮躁的環(huán)境中，人們對地位和金錢的渴望比以往更強烈，萊亞下定決心無論如何都要取得成功。富豪和犯罪的世界比以往任何時候都要殘酷、混亂和無情。當(dāng)這兩個世界發(fā)生碰撞時，忠誠、友誼和商業(yè)伙伴都將在無休止地追求賺快錢的過程中受到考驗。...