沃特.密提（本·斯蒂勒 Ben Stiller 飾）是一名在《生活》雜志工作了16年的膠片洗印經(jīng)理，他性格內(nèi)向，甚至無法跟心儀的同事謝莉爾（克里斯汀·韋格 Kristen Wiig 飾）開口搭訕，面對(duì)生活他像個(gè)旁觀者，時(shí)常“放空”做白日英雄夢(mèng)。直到有一天公司被并購(gòu)，雜志需要做最后一期的封面，而封面成功與否的關(guān)鍵是找到狂野攝影師尚恩（西恩·潘 Sean Penn）的一卷膠片，沃特終于開口搭訕謝莉爾，...

美國(guó)黑手黨根基深厚，危害嚴(yán)重。為了清除社會(huì)弊端，警方經(jīng)過多年的偵察和籌備，對(duì)五大家族之一的盧切斯家族展開攻勢(shì)。包括新澤西頭目杰基?迪諾西奧（Vin Diesel 文?迪塞爾 飾）在內(nèi)的20名家族成員被捕，并被指控76項(xiàng)罪名。在審判之前，公訴方與杰基秘密談判，要他選擇或者遭受長(zhǎng)達(dá)30年的牢獄之災(zāi)，或者充當(dāng)污點(diǎn)證人，指控其他家族成員?！　〗芑鶎幵缸我膊辉赋鲑u伙伴，他拒絕聘任律師，一個(gè)人為自己以及整個(gè)...